แก๊งโฆษณาฟุตบอลในทีวี: ทำไมมันถึงเป็นภาษาเยอรมันเสมอ นั่นคือที่อยู่เบื้องหลังมัน
หากเกมฟุตบอลออกอากาศทางโทรทัศน์เยอรมันโฆษณาแก๊งนั้นเป็นภาษาเยอรมันเสมอแม้ว่ามันจะเล่นกับคู่ต่อสู้ระหว่างประเทศและการแข่งขันจะเกิดขึ้นในต่างประเทศ - อย่างน้อยก็ดูเป็นไปได้สำหรับผู้ชมชาวเยอรมัน ในบทความนี้เราอธิบายว่าทำไมถึงเป็นเช่นนั้น
แก๊งค์โฆษณาในฟุตบอล: ด้านหนึ่งของเยอรมัน
ไม่ว่าใครจะถูกต่อต้านและเล่นที่ไหนโฆษณาแก๊งค์ที่แข่งขันฟุตบอลในโทรทัศน์เยอรมันนั้นเป็นภาษาเยอรมันเสมอ ไม่มีเวทมนต์อยู่ข้างหลัง แต่มีคำอธิบายง่ายๆ:
- ตาม DFB สิ่งที่เรียกว่าการผลิตแบบสองเท่าถูกสร้างขึ้นสำหรับเกมฟุตบอลที่มีทีมจากหลายเชื้อชาติ โฆษณาแก๊งที่แตกต่างกันจะปรากฏบนทั้งสองด้านของสนาม: ในด้านหนึ่งโฆษณาเยอรมันในด้านอื่น ๆ ของประเทศอื่น ๆ
- รูปภาพสำหรับโทรทัศน์เยอรมันสร้างจากด้านยาวของสนามกีฬาเท่านั้นเพื่อให้เห็นเฉพาะแก๊งค์ที่แสดงโฆษณาเยอรมันเท่านั้น
- รูปภาพสำหรับทีมชาติของฝ่ายตรงข้ามถูกนำมาจากด้านตรงข้ามเพื่อให้เห็นเฉพาะโฆษณาแก๊งค์ที่เกี่ยวข้องเท่านั้น
- แก๊งที่อยู่ด้านหลังประตูแต่ละครึ่งแสดงโฆษณาของประเทศหนึ่งหรืออีกชาติหนึ่ง
- หากคุณดูอย่างใกล้ชิดในเกมฟุตบอลนานาชาติครั้งต่อไปคุณจะเห็นการโฆษณาต่างประเทศอยู่เสมอ ตัวอย่างเช่นถ้าผู้ฝึกสอนหรือเป้าหมายถูกถ่ายทำจากด้านหน้า
ในหน้าถัดไปเราจะแสดงให้คุณเห็นว่าคุณสามารถรับชมการถ่ายทอดสดแบบบุนเดสลีกาได้อย่างถูกกฎหมาย